サンドマン シーズン2始まりましたね！
早速パート1を観て、パート2でドリームがまたどのように変わっていくのかが楽しみで待ち遠しいのですが、シーズン2を観た上でシーズン1を観直すと、より理解が深まって面白いなと思いました！

サンドマンもそうなのですが、吹替で観る際に字幕も付けて観るのですが、吹替の台詞と字幕が全く違う時があるのです。ニュアンスも変わっちゃうぐらい違う時もあったりするのですが、台詞と字幕が違うのには文字数の問題以外に何か理由があったりするのでしょうか？
台詞がそのまま字幕にならないのはなんでなんだろう？と思っていまして、細谷さんに伺うのもおかしいのですが、もしご存知でしたら教えてください。

2025.07.09 From あろは

昨日は、素敵な作業部屋で、楽しいFC配信をありがとうございました…☺️
細谷さんの七夕の願いも、姿の変わっていないワニの話等の都市伝説や不思議な話（？）等々、細谷さんと、サンズの方々のお喋りをたくさん聴けて、楽しかったです…✨
細谷さんの七夕の願いがかなうよう、願っています…🎋

質問なのですが、細谷さんが尊敬する人物像、こうなりたいと思う人物像は、どんな人ですか？

2025.07.08 From 月とハリネズミ

佳正さん! 今年海外に行くつもりはありますか?
（中国に来てほしいです🥺 会いたいです🥹）

2025.07.06 From Shim

私は、アニメも、吹き替えも、細谷さんが出演されているおかげで、素晴らしい作品にたくさん巡り逢えています…☺️
細谷さんが、ご自身の出演作で、何度でも観てほしい作品は、なんですか？

2025.07.06 From 月とハリネズミ

細谷さん、こんにちは！
明日、とても大事な試験があるんです。ちょっと緊張してるけど、同時にすごくワクワクしてます😆
なかなか眠れないくらいで……
どうか、私のこと応援してください～お願いします🙇🏻‍♀️

2025.07.06 From みすう

今日は7月1日で、2025年も半分が過ぎました。
細谷さんの励ましのおかげで、今年の目標の半分を達成でき、本当に嬉しく思っています。
一つのことを続けて、成果が見られるのは、確かに幸せなことです。
これからも目標に向かって頑張ります。

細谷さん、最近何か嬉しかったことはありますか？

2025.07.03 From Lee rrry12

細谷さん、こんばんは！
6月下旬頃から新しい仕事が始まり、1週間が経ちました。覚えることが沢山あって大変ですが仕事自体とても楽しいです！ですが、そろそろ独り立ちしてやってみようと先輩から言われて明日、実践することになりました。接客業なのでどんどん挑戦してみて慣れるしかないと分かっているのですがやっぱり不安だし緊張してしまいます…😖 緊張を和らげる方法など教えて欲しいです！

2025.07.03 From @猫田

ヨシマサの独り言 #１３、ありがとうございました。数年前に佳正さんのファンになった私は、サンズのフォロワーさんのポストで初めて知る作品も多く、見ることができた作品の感想をポストすることもありました。

最近入手した『蟹工船』の朗読CDも過酷な状況から立ち上がった青年たちの叫びに思わず涙してしまったのですが、ふとリリース日を見ると10年前の2015年6月でした。今回のラジオで辛かったとお話されていた時期と重なっている気がして、もしこの作品のことをポストで見かけたら、昔のことを思い出して嫌な気持ちにさせてしまうのではないかと、これまでの自分の過去作品についてのポストも含めて不安になってしまいました。当時の状況を深く知らず、演じていた佳正さんご自身の状況にまでは思いが及んでいなかったと思います。数えきれない数の作品に出演されていて一概には言えないかもしれませんが、過去の作品についてのポストを見かけて辛かった時期を思い出してしまうことはないでしょうか。

2025.07.03 From あくび

私は、細谷さんのイベント、出演されている朗読劇等々を観ると、感動や想いがこみ上げてきて、ついそれを文字に起こして、手紙等を書きたくなります…☺️
細谷さんは、想い等を書き記しておきたいときは、どんなときですか？

2025.07.03 From 月とハリネズミ

独立11周年、FC設立3周年おめでとうございます✨✨

細谷さん、声優になってくださって、
FCを設立してくださって、
本当にありがとうございます！

いつも沢山の大切な言葉をSUN'sへ伝えてくださってありがとうございます
細谷さんのように"生きているのは面白い"と言えるように頑張ります。

これからも微力ですが応援をさせてください
切なる願いです

質問です
細谷さんにとってファン(SUN's)とはどんな存在ですか？

2025.07.02 From 紫murasaki